Medicare Medical Savings Account plans can be flexible, affordable options for many seniors.