Ensuring you understand your Medicare plan will help you avoid frustration and financial hardship down the road.