Having trouble understanding your Medicare Part D benefits? More than 12 million Americans have a Medicare Advantage prescription plan, or Part D pres