Highmark Blue Shield’s zero-dollar premium really is zero dollars. And it comes with a surprising amount of benefits.