Federal agents have taken down an alleged Medicare scam that exploited seniors' curiosity about genetic medicine by enticing them to get their ch